שמואל ב 5 : 22 [ BHS ]
5:22. וַיֹּסִפוּ עוֹד פְּלִשְׁתִּים לַעֲלוֹת וַיִּנָּטְשׁוּ בְּעֵמֶק רְפָאִים ׃
שמואל ב 5 : 22 [ ALEP ]
5:22. כב ויספו עוד פלשתים לעלות וינטשו בעמק רפאים
שמואל ב 5 : 22 [ WLC ]
5:22. וַיֹּסִפוּ עֹוד פְּלִשְׁתִּים לַעֲלֹות וַיִּנָּטְשׁוּ בְּעֵמֶק רְפָאִים׃
שמואל ב 5 : 22 [ MHOT ]
5:22. וַיֹּסִ֥פוּ ע֛וֹד פְּלִשְׁתִּ֖ים לַֽעֲל֑וֹת וַיִּנָּֽטְשׁ֖וּ בְּעֵ֥מֶק רְפָאִֽים׃
שמואל ב 5 : 22 [ NET ]
5:22. The Philistines again came up and spread out in the valley of Rephaim.
שמואל ב 5 : 22 [ NLT ]
5:22. But after a while the Philistines returned and again spread out across the valley of Rephaim.
שמואל ב 5 : 22 [ ASV ]
5:22. And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim.
שמואל ב 5 : 22 [ ESV ]
5:22. And the Philistines came up yet again and spread out in the Valley of Rephaim.
שמואל ב 5 : 22 [ KJV ]
5:22. And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim.
שמואל ב 5 : 22 [ RSV ]
5:22. And the Philistines came up yet again, and spread out in the valley of Rephaim.
שמואל ב 5 : 22 [ RV ]
5:22. And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim.
שמואל ב 5 : 22 [ YLT ]
5:22. And the Philistines add again to come up, and are spread out in the valley of Rephaim,
שמואל ב 5 : 22 [ ERVEN ]
5:22. Again the Philistines came up and camped in Rephaim Valley.
שמואל ב 5 : 22 [ WEB ]
5:22. The Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim.
שמואל ב 5 : 22 [ KJVP ]
5:22. And the Philistines H6430 came up H5927 yet H5750 again, H3254 and spread themselves H5203 in the valley H6010 of Rephaim. H7497
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP